登录
[宋] 无名氏
燕分炳箕宿，鲁野照奎星。天开岳渎，储瑞重见吐书麟。人道兰庭生谢，我羡竹林得阮，中夜沸欢声。奇称符百药，童号迈终军。姿禀厚，骨骼异，气神清。好把一经为教，切莫诧籝金。击瓮画图休展，对日有言可听，材大等庄椿。年欲临志学，上国早充宾。
《水调歌头·燕分炳箕宿》是宋代无名氏所作的一首描写古人异兆吉征的诗，他从燕分炳箕宿、鲁野照奎星等自然现象中看到瑞兆天象，由此推断出了“人道兰庭生谢，我羡竹林得阮”的结论。他认为一个人的气质、骨骼、气神都非常重要，并且他强调了读书的重要性，提倡通过学习经典来提升自己的素质。
现代文译文如下：
在燕分炳箕宿的时节，鲁地的奎星闪耀。天空中的山岳和江湖发出震响，奎星寓意智慧灵性又出现，龙吐书如同出麟般畅然。世人将兰庭谢女作为富贵的标志，然而在我看来竹林之中的阮咸仲咸更为出奇。夜晚时分众人欢呼声音激烈。
谢女如百药般灵异，童年的号呼超过终军。谢女天赋禀厚，骨骼与众不同，气神清新。好读书并研习一经足以教育子女，切莫像世人炫耀自己的财富。不要再对击瓮游戏痴迷，面对阳光说出的言语，如同听庄椿一般神圣。你年岁将近要步入志学之年，应该尽早进入上国担当重任。
此诗以深情的笔触描绘了古人异兆吉征的场景，并强调了读书的重要性，表达了对知识和智慧的追求和向往。诗人用富有想象力和诗意的手法描绘了奇特的场景和人物形象，使读者在欣赏诗歌的同时，也能感受到诗人的情感和思想。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐