登录
[宋] 无名氏
开琼筵，庆佳辰。彩帟当中月华明。笙歌乐、如梦幻，望丹山彩凤，飞舞邃庭。遐艳异、寿杯同斟。抃舞讴歌浃欢声。方今永永太平。更衍多男，共集锦昌寿恩。
以下是我根据原文生成的赏析和译文，希望对您有所帮助：
安平乐慢
作者：无名氏
开琼筵，庆佳辰。彩帟当中月华明。笙歌乐，如梦幻，望丹山彩凤，飞舞邃庭。遐艳异，寿杯同斟。 抃舞讴歌浃欢声。方今永永太平。更衍多男，共集锦昌寿恩。
这是宋代词人自度曲，抒写庆贺长寿的欢乐心情。上片写庆寿场面豪华热烈，下片写寿星福寿无疆，充满着吉祥如意、安乐太平的气氛。
词人首先以盛宴庆贺寿星开场。筵席上摆满了精美的酒肴、舞帟等物，当中明月的清辉映照下显得如梦如幻。紧接着就是一片美妙的吹奏、欢腾的歌唱、激昂的鼓乐。“如梦幻”、“望丹山”，极其简练而又形象生动地描画出了笙歌鼎沸、舞影婆娑、红烛彩霞交相辉映、簇拥着满头斑白的寿星观看着儿孙绕膝欢笑起舞的生动画面。“遐艳异”三字，是对寿星的各种寿礼、祝寿语言层出不穷的描绘，突出其丰富多彩。“寿杯同斟”一句又向前推进一层，展现出举寿酒、传欢声、喜气洋洋、祝词迭出、觥筹交错的热烈场面。“方今永永太平”一句，是全词的高潮，也是祝寿者共同的希冀和祝福。
全词语言通俗，节奏明快，声韵谐婉，洋溢着喜庆的气氛。
译文：
摆开丰盛的筵宴，欢庆这美好的时光。彩色的帐幕当中映着明月的清光。笙箫歌唱，宛如梦幻，望着寿星想象着丹山上的彩凤，在庭院中翩翩起舞。无数美好的词语，表达着对寿星的敬意和祝愿。大家手舞足蹈，歌唱作乐，一片欢声笑语。当今世界永远太平。而且多生男孩，共享吉祥和美好的福分。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐