登录
[宋] 无名氏
梅黄金重，雨细丝轻，园林雾烟如织。殿阁风微，帘外燕喧莺寂。池塘彩鸳戏水，雾荷翻、千点珠滴。闲昼永，称潇湘竿叟，烂柯仙客。日午槐阴低转，茶瓯罢、清风顿生双腋。碾玉盘深，朱李静沈寒碧。朋侪闲歌白雪，卸巾纱、樽俎狼藉。有皓月、照黄昏，眠又未得。
声声慢·梅黄金重
梅黄金重，雨细丝轻，园林雾烟如织。
园林中的雾气如细丝般飘荡，梅花的颜色也因此显得更加浓重。殿阁的风微微吹过，帘外的燕子在低声细语，黄莺则安静无声。池塘中的彩鸳鸯嬉戏水边，雾气笼罩下的荷叶摇动，好似在不断地滴落千点珍珠。
日间的漫长似乎无比悠然自得，就像是潇湘水边垂钓的渔翁和烂柯山上的神仙一样自在。晌午的阳光透过槐树投下阴影，泡上一杯清茶，伴随着阵阵清风，感觉惬意无比。
玉制的圆盘中研磨的茶叶，朱红色的李子静静地散发着清凉的碧色。朋友们闲暇时高歌一曲，卸下头巾纱，杯盏交错，酒宴狼藉。皓月当空，照亮了黄昏的时刻，想要入睡却又难以入眠。
现代文译文：
园林中的雾气如细丝般飘荡，梅花的颜色也因此显得更加浓重。楼阁的微风轻轻吹过，帘外的燕子在低声细语，黄莺则安静无声。池塘中的彩鸳鸯嬉戏水边，荷叶摇动，好似在不断地滴落珍珠。
午后的时光似乎无比悠然自得，像是神仙一般自在。泡上一杯清茶，感受阵阵清风带来的清爽，燕子在一旁发出呢喃声，世界一片祥和安静。朋友之间相聚闲聊，把头巾摘下来一并放下酒宴开始杂乱无章起来。一轮明月当空照亮了夜色深处的时光想入眠却又辗转反侧。
这是一首典型的田园诗词，它展现出了一种宁静、祥和的生活状态。诗人通过对自然环境的描绘，以及朋友间的欢声笑语，表达了对这种生活的向往和追求。同时，诗人也通过这种生活来表达自己的内心情感和思想感情。整首诗语言优美、意境深远，是一首不可多得的田园诗作。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐