登录

《导引·圣神缵绪》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《导引·圣神缵绪》原文

圣神缵绪,赫奕帝图昌。宝录降穹苍。宸心励翼修郊报,彩仗列康庄。祥烟瑞霭杂天香。管磬发声长。升坛礼毕膺繁祉,睿算保无疆。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《导引·圣神缵绪》是宋代无名氏创作的一首词,这首词赞颂了圣神皇帝的功业和盛德。

“圣神缵绪,赫奕帝图昌。” “圣神”指圣明而神圣的皇帝,“缵”有继承和发扬之意,因此,这句话表达了皇家的繁荣昌盛和光耀人间的趋势。“赫奕”意为光彩夺目,用来形容皇图盛大的声势和伟大的气度。“宝录降穹苍。” 宝录是记载吉祥的宝册,是神圣的象征。降指降临人间,这句话描绘了宝录降于皇家的场景,表现出皇家尊贵的地位。“宸心励翼修郊报,彩仗列康庄。” “宸心”代表皇帝的心志,“励翼”意为辅佐,这句话表达了皇帝励精图治,辅佐大臣协助皇帝修郊报,以实现国家繁荣昌盛的决心。“彩仗列康庄”用形象的语言描绘了郊外道路宽阔整洁,一派祥和的景象。“祥烟瑞霭杂天香。管磬发声长。” “祥烟”和“瑞霭”指吉祥之气,“天香”意为天地的香气,这里指祭天的香火。“管”和“磬”都是乐器,这句话描绘了皇家祭天的盛况,音乐声此起彼伏,庄严而神圣。“升坛礼毕膺繁祉,睿算保无疆。” “升坛”即登上祭坛,“礼毕”表示祭天的仪式已经完成,“膺繁祉”意为获得众多的福祉,“睿算保无疆”则表达了皇帝睿智的决策和长久的统治。

这首词以生动的语言描绘了皇家祭天的场景和皇家繁荣昌盛的气势,体现了皇家神圣而庄严的地位。

希望这个回答对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号