登录
[宋] 无名氏
良月霜晴，小春寒浅，瑞蓂九叶朝飞。岭梅香度，初发向南枝。此际高门袭庆，真贤降、金璧争辉。传瀛海，向歆父子，相望姓名垂。广寒，仙籍在，笔驱造化，文照虹霓。暂徘徊莲幕，名誉英驰。行簉夔龙步武，蓬山静，玉宇春熙。当清夜，神交太乙，相对照青藜。
满庭芳·良月霜晴
月晴霜白的小阳春时分，虽还不算温暖，却别有一番生机。那蓂荚九叶齐放，仿佛在宣告着吉祥如意。岭南的梅花淡香浮动，新开的花朵朝着南边的枝桠。此时此刻，豪门世家沉浸在家族荣誉之中，高声谈论着家中出了一个真贤，黄金与璧玉闪耀着同样珍贵的光辉。他们是海洋里的传奇人物，正如父子俩向歆与歆父子一般名扬四海。他们的文学才华仿佛驱使着天地万物，文章如虹霓般绚烂。他们暂时在仙境般的官署中停留，声名远扬，如英姿飒爽的骏马般无人能及。他们将与夔龙并肩前行，前往蓬莱仙山，那里宁静祥和，如同春光明媚的玉宇。当夜幕降临，他们会与太乙神对语，灵光独照青藜。
现代文译文：
月光明亮霜花洁白，小阳春刚刚来临，虽有些寒意，却也别有生机。吉祥的蓂荚齐齐绽放，仿佛预示着大好事即将发生。岭南的梅花淡淡香气传来，新开的花朵向着南方。此时此刻，高门显族欢聚一堂，喜悦中透露着荣耀，因为家族中又出现了一位杰出人物。金银和璧玉璀璨夺目，新一代英才辈出，他们都堪称传奇人物。他们的文学才华举世无双，能够驾驭万物生灵。他们在清幽的仙府之中暂作停留，暂时品尝人生的惬意滋味。他们将要一起飞向神仙之境，到宁静祥和的蓬莱岛上逍遥自在。在那漫漫长夜降临之际，他们会与太乙神灵交流沟通，从而增添新的灵感。
此词开篇就突出了吉兆迭出的吉祥寓意，“小春寒浅”，乍暖还寒中竟有蓂荚九叶齐发之喜，“向歆父子”更是一位位在中华文化里闪耀的名人明星，一词未叙事，而已韵意无穷。“此际”“真贤”“金碧”，如此承天载运之句自不必说。而后从为贤为道说“笔驱造化”，品艺出众的推崇。“暂徘徨于仙境”，又有涉世非凡之致赞颂。“清夜”“神交太乙”，就人格魅力再表素描，更带有画龙点睛之效。“神交太乙”于下阕“月露神仙”一格互为呼应。“暂时逍遥”“永久驰翔”意态从容、舒展而又跃然腾飞。又以此对应“小春寒浅”节令与作者谦和冲淡的修养个性更自呈万难不能及也！实属大巧若拙的典型之作也。总之全词无一处不雅丽闲淡又无一处不能有所指认为最有内涵的一格就是这样的典范了。此词在中国传统文化中，对士子及第前的形容与赞誉具有重大意义！自具有十足之魅力的文化意韵！读起来平平淡淡以至于一开始不可能引起我们的太大注意实为它的积淀及隐藏性和内涵复杂性难矣恰恰也因此特有“矜持凝练之美”，构成了与有怀入选诗词节候颇有同等压倒之势重要类型品类因此作另类的刻意着重介绍是十分必要的！
微信扫一扫
无名氏诗词推荐