登录
[宋] 无名氏
南枝淡伫无妖艳，蜡蕊羞黄。争似红妆。不假施朱弄晓光。雪融日暖琼肌腻，酒晕生香。桃脸相当。尤笑桃花混众芳。
采桑子·南枝淡伫无妖艳
无名氏
南枝淡伫无妖艳，蜡蕊羞黄。争似红妆。不假施朱弄晓光。
雪融日暖琼肌腻，酒晕生香。桃脸相当。尤笑桃花混众芳。
这是宋代无名氏的作品，以细腻的笔触描绘了梅花高洁的品性，并赋予其女性化的娇媚，从而展示了词人对梅花的独特理解。
现代文译文：
南边的枝条上，梅花稀疏淡雅，没有妖艳的花朵，像蜡质的蕊蕾羞涩地含黄。怎能够与红妆相比？它不依赖施朱点翠，在清晨的阳光中摇曳生姿。随着雪的融化，暖阳升起，梅树的肌肤细腻光滑如琼脂，仿佛微醺的美人酒晕生香。那桃腮般的容颜对比鲜明，特别嘲笑桃花与群芳混淆。
这首词将梅花描绘得如同一位婉约女子，从其品性到形态皆富有美感。南枝上的梅花稀疏淡雅，黄蕊羞涩含黄，这一景象引发了作者的深思——他察觉到这梅花淡雅的特征是与其他色彩浓重的花卉显著区别开来之处，更是它卓尔不群的证明。如同美丽的女子不需要浓妆艳抹，这枝梅便已呈现出无比的光彩。接着，词人描绘了梅花的质地，仿佛女子细腻的肌肤，莹润光洁，经过太阳的暖融后变得更加莹洁生辉。再看这朵梅的花瓣形状和色泽，“桃脸”生动的描绘使其呈现出美女的轮廓。这一点独特的赞美也表达了词人对梅花的欣赏和赞赏——这朵梅不同于其他花，它独立于众芳之外，以自己的方式展现出独特的美丽。
词人将梅花拟人化，赋予其女性化的娇媚，更增添了其生动性。这样的描绘方式使得读者仿佛能看见那朵朵梅花在风中摇曳生姿的模样，也更能理解词人对梅花的独特情感和赞赏。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐