登录

《昼夜乐》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《昼夜乐》原文

一阳生後风光好。百花瘁,群木槁。南枝探暖欺寒,嘉卉争先占早。晓来风送清香杳。映园林、报春来到。素艳自超群,似姑射容貌。画堂开宴邀朋友,赏琼英,同欢笑。陇头寄信丁宁,楼上新妆斗巧。对景乘兴倾芳酒,沈醉、玉山频倒。结实用和羹,是真奇国宝。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《昼夜乐》这首诗,是宋代无名氏创作的一首诗。诗中描绘了初春的景象,表达了人们对美好生活的向往和追求。

一阳生后风光好,这是描绘春天的开始,一阳初生,万物复苏,生机勃勃。百花瘁,群木槁,这是对百花凋零,草木枯槁的描述,也寓意着春天的到来。南枝探暖欺寒,嘉卉争先占早,是描述南枝上的花冒着寒意开始开放,美丽的花草都在抢先占据春天的优势。这里既有一种生命力在初春时的坚韧和旺盛,也隐含了对生活、对春天的热情追求。

接着诗人笔锋一转,晓来风送清香杳,这一句描述早晨的风送来清新的花香,似乎是春天的使者,带来了春天的信息。这个画面如诗如画,充满生机和活力。随后诗人以素艳自超群开始赞美这种美艳的花,形容其容貌如姑射容貌,仿佛出世的仙子,美艳而清雅。

接下来,画堂开宴邀朋友,赏琼英,同欢笑,是描绘人们在画堂中开宴赏花,共享欢乐的场景。这里充满了生活的乐趣和人间的温暖。而陇头寄信丁宁,楼上新妆斗巧,则是进一步描绘了人们在春天里的欢乐和期待。

最后,对景乘兴倾芳酒,沈醉、玉山频倒。结实用和羹,是真奇国宝。这是描绘人们在春日宴饮中沉醉的情景,他们尽情享受生活的美好,期待着未来的幸福。结实用和羹,是真奇国宝,意味着他们相信这就是真正的国宝般的幸福生活。

这首诗充满了对生活的热爱和对春天的向往,同时也展现了人们乐观、积极的生活态度。诗人用简洁、生动的语言描绘了春天的景象和人们的生活场景,让人感受到生活的美好和幸福。

至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,使之更符合现代的语言习惯和表达方式。希望这个回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号