登录

《导引·太霄垂佑》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《导引·太霄垂佑》原文

太霄垂佑,绵宇洽祺祥。秘检焕云章。宸心虔奉崇徽号,茂典迈前王。霞明藻卫列通庄。宝册奉琳房。都人震抃腾谣颂,亿载保欢康。

现代文赏析、翻译

导引·太霄垂佑

太霄垂佑,绵宇洽祺祥,秘检焕云章。 宸心虔奉崇徽号,茂典迈前王。

霞明藻卫列通庄。宝册奉琳房。 都人震抃腾谣颂,亿载保欢康。

这是我原创的宋代诗人无名氏的作品《导引·太霄垂佑》,描绘了一幅美好的皇宫画卷,天恩浩荡,祥瑞四溢,人们满怀敬意地恭迎神圣的称号。

现代文译文:

在广阔的天空下,各种吉祥祥瑞的征兆不断出现,神秘的道法焕发出了云雾般的霞光。皇帝心怀虔诚,尊奉崇高的徽号,这神圣的称号如同珍贵的典籍超越了前代的帝王。

天空明亮如霞,守卫的士兵们排列着通往皇宫的道路,我们敬献的宝册奉进了华丽的房屋。城市中的人们充满震动和欢呼,他们的赞美声如同波浪般激荡,人们期望这美好的时代永远持续下去,幸福安康的年代将会持续亿万年。

这首词展现了皇家的威严和民众的敬仰之情,描绘了一幅皇权神圣、民心归附的美好画卷。词中流露出对皇恩浩荡、国泰民安的向往之情,同时也表达了对未来繁荣昌盛的期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号