登录
[宋] 无名氏
须教相并檐前望，被飞絮、扑簌香腮。
以下是我根据原文生成的无名氏《失调名》赏析：
此词描写的是春夜男子与女子相会的情景。从“须教相并檐前望”这句来看，这对情侣应该是在楼上相会。因为古代的建筑，不像现代这样多楼房，而楼房的檐前，正是赏月的好地方。这句词也暗示出男女幽会时的隐秘情景。“被飞絮、扑簌香腮”，写的是飞絮扑面，落入香腮，进一步描绘出春夜幽会时的情景。
现代文译文如下：
今夜与她一同并肩站在屋檐前，感受着飞絮扑簌簌地落在香腮上。这描绘了一幅春夜幽会的场景，表现了男女之间的情感和亲密关系。通过自然景物的描绘，传达出一种浪漫和温馨的气息，让人感受到春天的美好和生命的活力。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐