登录
[宋] 无名氏
晓烟生绿树，听叶底、数声莺。正节届清明，蓂开七荚，梦叶长庚。桥门旧时冠带，念短檠、读尽夜深灯。文价乾坤推重，世紏父子同登。莹然玉雪做精神。野鹤见长身。算婉画崇台，活人多少，自合长生。荆襄暂烦佐幕，听秋风鼓角夜连营。唤起隆中豪杰，共图盖世功名。
晓烟生绿树，听叶底、数声莺。正节届清明，蓂开七荚，梦叶长庚。古桥旧时冠带，念短檠、读尽夜深灯。文价乾坤推重，世誉父子同登。
清雅高洁如玉雪，野鹤见长身。算婉画崇台，活人多少，自合长生。如今虽在荆襄之地，暂时为幕佐之职，听秋风鼓角夜连营。唤起隆中豪杰，共图盖世功名。
这首词借景抒怀，表达了词人的人生理想。词中描写了清明节七荚蓂现、夜读、父子同登科、幕佐等情景，表现了词人淡泊的襟怀与远大的志向。词中还提到了长庚梦，这是词人年少时便有的壮志之梦。赞叹自古以来有才能的文人在世有识之士得以施展抱负、实现远大理想的气吞山河的功业，字里行间充满了词人渴望建功立业的热情，十分感人。现代文译文为：早晨的烟雾慢慢的在树木上腾起，听着树下的几声清脆的莺啼。正值清明时节，蓂荚叶子有七片，梦境与长庚梦相吻合。看到桥门昔日冠带之首，想想我曾经的油灯下勤奋夜读以及案下书籍都读完了的艰辛历程，世间评价父子皆登上科名也相互应承。你们好学若至便可淡泊自得长流文化之道影响至四方方连长鸣之鹤长立不倒也获得长生之命。我如今虽在荆襄之地为幕佐之人，但我胸怀大志定会唤醒隆中的豪杰共同图谋盖世功名。
全词笔调清新，语言优美，是一篇典型的宋词佳作。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐