登录

《失调名》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《失调名》原文

海棠花谢清明後。

现代文赏析、翻译

原词《失调名》所描述的是清明过后海棠花谢的景象。接下来是我对这首词的赏析以及现代文译文:

赏析:清明过后,海棠花凋谢了。在春天的画卷中,海棠花无疑是占据着重要的地位。她们如诗如画,娇艳欲滴,为大地带来一抹亮丽的粉色。然而,花开有期,花谢亦有定数。看到海棠花谢,不免让人心生惋惜。在这首词中,诗人借海棠花谢这一景象,传递出一种淡淡的忧伤和不舍。

现代文译文:清明过后,海棠花纷纷落下。春天的画卷中,海棠花总是最引人注目的那一抹粉色。她们如诗如画,娇艳欲滴,给大地带来了一片生机。然而,花有开必有谢,看着海棠花纷纷凋落,心中不免涌起一股淡淡的忧伤和不舍。就像那些美好的事物,总会有结束的时候,我们只能珍惜眼前的每一刻,让它们在我们的记忆中留下最美的痕迹。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号