登录

《六州》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《六州》原文

九龙舆。记春暮、幸蓬壶。琼囿敞,绣仗趋。年华与逝水俱。瑶京远,信息断无。宝津池面落花铺。愁晚容车来禁涂。凤箫鸾翣,西指昭陵去。旧赏蟠桃熟,又见涨海枯。应共灵真母,曳霞裾。宴清都。恨满山隅。春城翠柏藏乌。扃户剑,照灯鱼。人间一梦觉馀。泉宫窈窕锁夜龙,银江澄澹浴仙凫。烟冷金炉玉殿虚。绿苔新长,雕辇曾行处。夜夜东朝月,似旧照锦疏。侍女盈盈泪珠。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首《六州》的赏析:

无名氏的这首《六州》是一首追忆皇室奢华生活的诗,诗歌将繁复的历史画面凝聚在淡淡的笔墨之中,让我们品味出一个飘渺而深远的过去。全诗洋溢着浓厚的历史苍茫感和飘逸出尘的气息。

开篇一句,直述“九龙舆”,这个代指皇帝的车驾。继而用“记春暮”明确时间和叙述视角,记叙了在繁花盛开时皇帝来到华美的池苑。在这一场景中,每一个细微处都带有一种华丽而典雅的色彩。紧接着,诗歌描述了皇家园林的宽广,华美的仪仗队的步履,这一切都带有一种历史的辉煌感。然而,“年华与逝水俱”,时间如同流水般流逝,皇家的盛景也随之消逝。这种对时光的哀叹和无力感贯穿了整首诗,表现出深深的沧桑和沉重。

之后,诗人以天上的蟠桃为比,借此说明海枯石烂的时间证明了的盛极一时的皇宫,已经在海洋干枯和山的角落覆盖了青翠的松柏的事实中遁入了冷清。“应共灵真母,曳霞裾。”在这里,诗人表达了一种对于生命和自然的深刻理解,既赞美了大自然的壮美和永恒,又感慨了人类生命的短暂和无力。

诗人在最后,通过描述宫殿空空、花草丛生、月亮依旧照耀等景象,传达了一种深深的寂寞和悲凉。“侍女盈盈泪珠”则进一步描绘了这种寂寞和悲凉中的人的情感。整首诗以一个侍女的泪水收尾,既表现了诗人对过去的深深怀念,也表现了对未来的深深忧虑。

总的来说,这首诗以一种淡雅的笔触描绘了一个繁华而寂寞的历史画面,既表现了历史的辉煌和沧桑,也表现了生命的脆弱和无奈。这种深沉而悠远的情感,让人在品味历史的同时,也思考生命的意义和价值。

希望这个回答对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号