登录

《月华清慢/月华清》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《月华清慢/月华清》原文

雨洗天开,风将云去,极目都无纤翳。当遇中秋夜,静月华如水。素光晃、金屋楼台,清气彻、玉壶天地。此际。比无常三五,婵娟特异。因念玉人千里。待尽把愁肠,分付沉醉。只恐难当漏尽,又还经岁。最堪恨、独守书帏,空对景、不成欢意。除是。问姮娥觅取,一枝仙桂。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在一片清新的雨后,天空如同被洗过一般,露出了洁净无尘的面貌。风儿吹散了云雾,远处的景色清晰可见,没有任何遮挡。这正是欣赏中秋之夜的最佳时刻。此时的夜空,静谧而明亮,月华如水,洒向大地。

一轮皎洁的明月高悬,照亮了金碧辉煌的楼台,也照亮了整个天地。清新的气息在空气中弥漫,仿佛将整个世界都净化了。此时此刻,天地间只有一轮明月,没有其他的三五之夜能与之相比,它是如此的特别和美丽。

想起远在千里之外的佳人,心中涌起无尽的思念。想要将满腹的愁绪都寄托于这无尽的酒意之中。然而,又担心在深夜时分,滴漏将尽,一年一度的中秋之夜又要过去。

最令人遗憾的是,独自一人守在书房中,面对着这空旷的景色,却无法享受欢愉。除了向嫦娥仙子询问,能否赐我一枝仙桂,作为这个中秋的陪伴。

这首词描绘了中秋之夜的美丽景色,同时也表达了词人对远方佳人的思念之情。通过情景交融的手法,将景色与情感紧密相连,使得整首词既有美景的描绘,又有情感的抒发,给人以美的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号