登录

《失调名》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《失调名》原文

别是一般春色好。

现代文赏析、翻译

《失调名》

春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

别样的春色,别样的美,

它悄然绽放,自由自在。

不同于凡俗的花儿,只顾自我炫耀,

它独立特行,把春天的生机渲染。

无声无息,却在人们的眼前浮现,

以最美的姿态,带来无限的惊艳。

这不是普通的春色,这是一种情怀,

是对大自然的敬畏,对生命的赞美。

它告诉我们,生命的力量无法阻挡,

无论何时何地,都有美好的希望。

这就是别是一般春色好,它让我们心生欢喜,

让我们明白,生命的美好,就在身边。

现代文译文:

这春天的色彩,它不仅仅是一种颜色,

它是一种情感的表达,一种心灵的触动。

它悄悄地绽放,像一位害羞的少女,

在无人注意的角落,独自美丽着。

它不追求繁华,不追求热闹,

它只是静静地存在,静静地绽放。

它告诉我们,生命的美好在于内心的平静,

只有内心平静,才能真正欣赏到生命的美好。

这就是别是一般春色好,它让我们感受到生命的力量,

让我们明白,无论何时何地,都有希望的存在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号