登录

《失调名》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《失调名》原文

怕到黄昏转凄切。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文“怕到黄昏转凄切”创作的赏析和现代文译文:

【失调名】 无名氏 怕到黄昏转凄切。 夜幕降临,华灯初上,本应是热闹喜庆的时刻,但在词人眼中,却转为凄凉哀伤。词人独自一人,思绪飘向远方,满怀忧愁,无人能懂。

现代文译文: 在黄昏时分,心情变得愈发凄凉悲切。黑暗的夜幕降临,万家灯火初燃,本应是热闹欢腾的时刻,却在我心中引发了无尽的愁苦。我独自一人,心事重重,无人能懂我的心情。

在这首诗中,词人通过描绘黄昏时的凄凉景象,表达了自己内心的孤独与忧虑。黄昏时分,是人们容易感到疲倦和失落的时候,词人将这种情绪融入了自己的诗篇之中,使得诗歌更具有感染力。同时,他也通过描绘夜晚的景象,暗示了自己内心的孤独和无助,使得诗歌更具有深度和内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号