登录
[宋] 无名氏
步障移春锦绣丛。珠帘翠幕护春风。沈香甲煎薰炉暖,玉树明金蜜炬融。车流水,马游龙。欢声浮动建章宫。谁怜此夜春江上,魂断黄梁一梦中。
鹧鸪天·步障移春锦绣丛
春光如锦绣般在障屏上慢慢移动,珠帘翠幕保护着春天的暖风。沉香甲煎的炉子散发出温暖的气息,玉树般的明灯照亮金蜜制成的火炬。
车水马龙,游人如织,欢声笑语回荡在建章宫中。谁能理解这夜色中春江上的寂静,只有魂断在黄粱一梦中。
现代文译文:
春天的美景如同一幅锦绣画在移动。珠帘和翠色的帷幕护住了春天的暖风。沉香甲煎的炉子散发出香气,温暖如春日阳光。繁星般的明灯照亮了金蜜制成的火炬,像一棵棵玉树一般美丽。
街道上人流如水,马蹄声和车轮声在四处回荡,建章宫中充满了欢声笑语。可是,谁又能理解这夜色中春江上的寂静呢?只有那些沉浸在黄粱一梦中的人才能体会到这片刻的宁静与安详。
这首词描绘了春天的美好景象和人们的欢乐气氛,同时也表达了对寂静的渴望和对短暂人生的感慨。通过生动的描绘和优美的语言,无名氏将春天的美景和人们的欢乐展现得淋漓尽致,让人感受到一种宁静而美好的氛围。