登录

《失调名》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《失调名》原文

无计奈愁何。

现代文赏析、翻译

《失调名》赏析

夜幕降临,寂静无声,只有我独自一人在这里。心中的忧愁,像一片无边无际的黑暗,让我无法逃避。我试图寻找一些方法来缓解这种痛苦,但一切努力都显得苍白无力。

我坐在窗前,看着窗外的夜色,心中充满了无奈和无助。我试图找些事情来做,让自己忙碌起来,但忧愁就像一个幽灵,始终跟随着我,让我无法摆脱。

我尝试着回忆过去的美好时光,试图从中找到一些安慰和力量,但是,忧愁依然像影子一样挥之不去。我知道我无法永远逃避它,但是我也知道我不能永远生活在忧愁之中。

夜深了,我只能在寂静的夜晚中寻求片刻的安宁。我的心开始慢慢平静下来,但是忧愁并没有完全消失。我知道,我需要找到一种方法来面对它,而不是逃避它。

这就是我的现状,我无法摆脱忧愁,但我也不能让它控制我。我相信,只要我勇敢地面对它,总有一天我会找到一种方法来战胜它。

现代文译文:

夜晚的帷幕降临,万籁俱寂,只剩下我一人独坐此地。内心的忧愁如同无边无际的黑夜,让我无处可逃。我试图找寻各种方法来减轻这难言的苦痛,却总是显得无能为力。

我坐在窗前,望着窗外的夜色,心中的无奈与无助如波涛般翻涌。我试图投身于各种事务,让自己的生活繁忙起来,然而忧愁就像一个阴魂不散的幽灵,始终如影随形地伴随着我。

我尝试着回溯过往的美好时光,希望从那些回忆中找到些许慰藉与力量,然而忧愁的阴影却始终如挥之不去的雾霾笼罩着我。我深知无法永远逃避它,但我同样明白不能沉溺于忧愁的深渊中无法自拔。

深夜渐深,我只能在静谧的夜晚中寻得片刻的安宁。心绪开始趋于平和,然而忧愁却并未彻底消退。我需要去正视它、拥抱它而非选择逃避。生活赋予我们的并不是一味的悲伤与绝望,而是在挫折中不断前行、坚韧不拔的力量。我会坚信,只要勇敢面对,终有一日我能战胜这心头之忧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号