登录
[明] 卢沄
昼寂双扉掩，无人共酒杯。
睡嫌雏燕语，吟惜藕花开。
郊雨不能作，池风时复来。
还期问字去，载月夜迟回。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
夏日即事次丰吏部
明 卢沄
白天寂静的庭院大门紧紧关闭，没有人陪伴，手中却还把酒举杯。清梦被窗外的飞鸟声惊醒，才知道白天我也会醉酒熟睡，惹来雏燕叽叽喳喳的话语喧哗吵醒梦寐；微雨洒落在满池荷叶之上，望着静静的池塘几朵鲜莲斜立微风里赏心悦目；假期待雨天天无法出去闲逛，池塘晚风我却留恋不去。看着手中的诗书思考片刻后放回书架，晚上问主人借个月色出去晃悠消磨时间。
卢沄诗笔古雅华丽，宛若繁复美丽的织锦。他的一些以宫廷为题材的作品色彩瑰丽、线条飘逸。在唐代以前诗歌文化里诗人通常用美人来写宫中生活的无聊、淫靡和浮艳。本诗亦是如此。一读题目“夏日即事”就不难知道这是夏日炎炎庭院生活描写，“次丰”及我辈取意。一首下来一种风情无与伦比尽在不言中。“无人共酒杯”，他如此细腻描述深深怀念之人倒是全不见历史中原本人何之又去处。“睡嫌雏燕语”，谁又舍得此时热热的生活这般平静无声，睡中的自己浅尝即止仿佛会把这个最美的情景再伤上深深一笔，别具意味和诗味来显现他的才能的于不寻常。于此相关的接下去又有“藕花开”“时复来”“问字去”一来一回不正好就现了这时此日此处的美好夏季到了此诗人临摹用才文人墨客的思绪和心境吗？
“郊雨不能作”一句把诗人从美好的思绪中拉回现实，雨天不能外出，池风时来，池风又何尝不是此时诗人的知音。“还期”一句又把期待未来，把诗人的思绪又带向了远方。
这首诗的现代文译文如下：
夏日闲居的日子，手里经常捧着酒杯，可是没有朋友的陪伴，只有孤独与我相伴。清梦被嘈杂的声音惊醒，是屋外的小燕子在窃窃私语。舍不得这些声音的原因是刚刚做的美梦还是在怀念着那刚刚醒来的小燕子？如果是后者那么这里刚刚熟睡也只有孤独的陪伴熟睡才是美的，否则这些声音的响起会让它的美中带有一些瑕疵吧！我站在窗前，欣赏着微风轻轻吹过池面带起的小涟漪。回味着刚刚做的美梦还是洗洗睡吧明天再出去游玩吧！可叹的是下雨天只能呆在屋子里出去游玩也只能等到天晴了吧！带着这样的遗憾我问身边的人是否可以出去一趟？他说今天下雨不方便。是啊还是等天晴了在出去游玩吧！等待天晴的过程中我呆呆的看着窗外的景色。不知不觉夜幕降临了月亮出来了！今天还能出去游玩吗？还是明天吧！于是我在等待中度过了一个下雨天。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
卢沄诗词推荐