登录
[明] 卢沄
朔风吹雪遍南州,未见寒衣到北陬。
却忆当年别家语,谁知头白未封侯。
下面是我根据原文写的原创赏析和译文,希望您能满意:
《从军行》是明代诗人卢沄的一首诗歌。这首诗描绘了一位从军远行的士兵,通过朔风吹雪、未见寒衣等景象,表达了士兵对家乡的思念和对战争的无奈。
首先,朔风吹雪遍南州,这句诗描绘了北风呼啸,大雪纷飞的景象,象征着士兵所处的恶劣环境。南州在这里代指家乡,表达了士兵对家乡的思念之情。
未见寒衣到北陬,这句诗表达了士兵对家乡的牵挂和期盼,他盼望着家乡能够寄送寒衣,关心他的生活。北陬在这里代指军队驻地,表达了士兵在军中的孤独和无助。
其次,却忆当年别家语,这句诗描绘了士兵对过去的回忆和对家乡的眷恋。他回忆起当年离家时的告别话语,充满了对亲人的思念和对未来的憧憬。
最后,谁知头白未封侯,这句诗表达了士兵对自己一生无所作为的遗憾和无奈。他希望能为国家立下汗马功劳,但却没有得到应有的封侯待遇,这使他感到遗憾和失落。
整首诗以士兵的视角出发,通过对恶劣环境、家乡思念、回忆以及对功名的追求等情感的描绘,展现了士兵在从军途中的内心世界。同时,这首诗也反映了战争对士兵生活的影响和战争的无情现实。
译文:
在北风呼啸的大地上,大雪纷飞,南方的家乡却未见寒衣寄来。我回忆起当年离家时的告别话语,却不知道自己一生空有头白,未能获得封侯的待遇。