登录

《观潮 其二》宋罗公升原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗公升

《观潮 其二》原文

仆越吞荆志未酬,此身生死只吴钩。

今人自有长驱策,不待君王赐属镂。

现代文赏析、翻译

观潮 其二

罗公升

越吞荆志未酬,此身生死系吴钩。

今人自有长驱策,不须君王便罢休。

译文:

我立志收复中原,却未能如愿,此身家国之恨只有将希望寄托于吴越之地的锋利弯刀。今人已经有了长驱直入,驱除鞑虏的策略,不需要再等待君王的命令了。

赏析:

这首诗表现了诗人深深的忧国忧民之情。他希望能有更多的人去投身于国家,民族的救亡事业中,不再需要等待君王的命令。这种思想在当时是非常难能可贵的。同时,他也表达了对当时社会的不满和无奈。他希望人们能够认识到自己的力量,不再被束缚于君王的命令之下,而是能够自由地发挥自己的才能和智慧。

这首诗的用词简练而有力,表达了诗人内心的情感和思想。通过描绘吴越之地的锋利弯刀,诗人表达了对国家命运的担忧和对民族复兴的渴望。同时,诗人也通过对比今人与古人,强调了当下人们能够通过自己的力量去改变国家的命运,而不需要依赖君王的恩赐或劝说。整首诗气势磅礴,充满激情,体现了诗人的坚定信念和无私奉献精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号