登录

《读史》宋罗公升原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗公升

《读史》原文

祖龙吞八荒,功名再开闢。

方贪蓬山金,肯信滈池璧。

平生焚椒兰,死得鲍鱼力。

长城空巍巍,千古表汉域。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对罗公升的《读史》进行的赏析:

在众多诗人眼中,一代枭雄秦始皇一直都是人们热议的对象,其中既有对他统一天下的大志赞赏,也有对因骄奢淫逸导致最终走向衰败的感叹。宋代诗人罗公升在《读史》一诗中就为我们展现了不一样的秦始皇,以独特的方式让我们再次认识这位伟大的君王。

诗文开头就用了“祖龙吞八荒”一句来形容秦始皇的伟大。这里的“祖龙”指的是秦始皇,而“吞八荒”则是指他统一六国,统一天下的壮举。这句诗既表现了诗人对秦始皇的敬仰之情,也展现了他对秦始皇开疆拓土的豪情壮志的赞赏。

“功名再开闢”一句则是对秦始皇功业的进一步赞美,表现了他开创新局面的能力。这里既有对秦始皇的肯定,也有对历史变迁的感慨。

然而,诗人并没有停留在对秦始皇功业的赞美上,而是通过“方贪蓬山金,肯信滈池璧”两句,将笔锋一转,描绘了秦始皇贪恋长生不老、追求仙药的丑态。这里的“蓬山金”和“滈池璧”都是指秦始皇追求的长生不老药,而“肯信”一词则表达了对秦始皇贪图长生不老、荒废朝政的批判。

最后,“长城空巍巍,千古表汉域”两句则是对秦始皇死后结果的叹息。虽然秦始皇生前声名显赫,但死后却留下“长城空巍巍”的结局,表明他的统治并不被后世认可。而“千古表汉域”则是以汉代为对比,表明历史的变迁和王朝的兴替。

总的来说,这首诗以独特的视角展现了秦始皇的一生,既表达了对他的敬仰之情,也批判了他的贪欲和荒废朝政的行为。诗人在描绘历史人物时,融入了自己的情感和思考,使得这首诗具有了更深层次的意义。

以上就是我的赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号