登录

《燕城读史》宋罗公升原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗公升

《燕城读史》原文

秦王手创万世业,四海不足充侈心。

孝文田家眼孔小,露台欲作悭百金。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

《燕城读史》是宋代诗人罗公升的一首诗。这首诗以历史为背景,通过描绘秦始皇的事业和孝文帝的眼界,以及他们在钱财观念上的差异,反映出罗公升对于金钱和社会现状的态度。

诗人一开始就用了生动的比喻描绘秦王的成就:“秦王手创万世业”。这一句话凸显出秦王在中国历史上的巨大贡献和伟业。万世业代表着他将后人的繁荣托举起来的深深野心和聪明才智。诗人在这首诗中描述的是一个了不起的角色。

随后,“四海不足充侈心”一句,揭示了秦王的野心之大,他的欲望之强烈,已经无法满足于四海之内的一切。这表达出他对权力和财富的无尽追求,同时也暗示了他的贪婪和短视。

接下来,“孝文田家眼孔小”一句,诗人以孝文帝的形象来对比秦王。孝文帝出身农家,他的眼界和思维可能相对狭窄,对于奢侈浪费和富有弹性的资产也许持有节制和勤俭的态度。诗人以此来描述孝文帝的小家子气和浅陋见解,即他不欣赏贪欲者的长远大业。

最后一联,“露台欲作悭百金”,诗人在结尾处为读者提供了一种鲜明而生动的想象。这显然是在嘲笑或讥讽孝文帝过于小气吝啬,不想给那些精明有远见的秦王留下一点遗产。这一句揭示了孝文帝的短视和贪婪,同时也表达了诗人对这种行为的鄙视和不满。

总的来说,这首诗通过描绘秦王和孝文帝的形象,以及他们在金钱观念上的差异,表达了诗人对金钱和社会现状的独特见解。他强调了节俭、勤俭和长远的眼光的重要性,同时也对贪婪和短视的行为表达了批判和不满。

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号