登录
[宋] 罗公升
马嵬锦袜战尘中,辱颈空余颈血红。
却是西施偏命好,国亡犹得嫁朱公。
原诗欣赏:
灵岩寺二首其一
罗公升
马嵬锦袜战尘中,辱颈空余颈血红。 却是西施偏命好,国亡犹得嫁朱公。
在战火中,杨贵妃失去了她华美的锦袜,也失去了她宝贵的生命。即使在临终之际,她的颈血也被染红了。然而,命运却对她不公,使她成为了亡国之君的替罪羔羊。然而,西施却因为她的美貌而得以逃脱了这种命运。即使国家灭亡,她也能找到一个好的归宿,嫁给了一个富有的商人。
译文:
在马嵬坡,杨贵妃失去了她华美的锦袜,也死于战火之中。她的颈血被染红,留下了空洞的颈环。然而,命运对她并不公平,让她成为了亡国之君的替罪羔羊。但是,西施却因为她的美貌而得以逃脱了这种命运。即使国家灭亡,她也能找到一个好的归宿,嫁给了一个富有的商人。这让我想到了许多人在生活中所面临的困境和挑战。有时候,我们可能会因为一些原因而受到惩罚和失去尊严。然而,我们需要意识到每个人的生命都是有价值和尊严的。我们必须坚定自己的信仰和理想,去创造属于我们自己的未来和归宿。
鉴赏:
这首诗是对杨贵妃命运的惋惜和对西施幸运的赞扬,旨在引发人们对于命运和人生意义的思考。作者通过对杨贵妃和西施的对比,强调了每个人的生命都是有价值和尊严的,我们应该坚定自己的信仰和理想,去创造属于自己的未来和归宿。同时,这首诗也提醒我们要珍惜生命中的每一个时刻,不要轻易放弃自己的梦想和追求。