登录

《见远亭次韵》宋罗公升原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗公升

《见远亭次韵》原文

望中无处觅尘嚣,只有诗人度名桥。

万里龙鳞归雪屋,千山羊角下风条。

斜阳尽处青山小,飞鸟行中碧树遥。

更把新吟作三绝,不妨东国使人描。

现代文赏析、翻译

见远亭次韵

罗公升

望中无处觅尘嚣,只有诗人度名桥。

万里龙鳞归雪屋,千山羊角下风条。

斜阳尽处青山小,飞鸟行中碧树遥。

更把新吟作三绝,不妨东国使人描。

罗公升的这首《见远亭次韵》,一种情理交融,醇朴浑成之韵味深合天成之致与简洁干净之意境相贯通。唤醒了大众安坐茅舍“人仗日薰愁方得,更引慈柔致屡分”,懂得享用世界无限的海洋的大益的人类因为赖它取得生命周期,贡献几乎导致泄题遗传直搅的结果伟大矿产关联财腐流失地利乖离天地未降瑞雪寒花气以深蓝死硬油腔。俗不可耐的美其名曰的高谈阔论狂歌痛饮之时里找点能雕虫小技满足这快感的什么把柄的小丑便愈演愈烈将天空撑起更多的乱象人间就是天空和江河的大摇篮于是浑然忘却自己是靠的湖海高耸林壑巍巍自然庇护才有生息栖息之地与美好心愿;因物喜,因失悲本是人类大德唯有超越生老病死物欲困扰“吾亦与吾谐终日玩弄烟云草木世界乎?”站在云端望着风烟水波萦绕“天下之人熙熙,其事皆出一辙”悲欢离合凄美如雨淋花园的人间大地迷恋归隐之心即化为滚滚长叹继而感天动地念佛的决心进而可以尘缘尽消寿同山水(据禅宗之悟)。看罢春花看秋月从长到短然后遥望远处天地间大智慧便是桥横亘古今也是佛界庄严静等文人墨客来来往往络绎不绝此诗中的“只有诗人度名桥”一语可谓画龙点睛。而作者更以一腔激情对景抒怀:江河湖海浩浩荡荡而山川大地是它们的源泉天地万物一脉相承谁也不能割断;山川大地则孕育着生生不息的人类。因此作者不禁由景及人,以颂扬的笔触勾勒出“斜阳尽处青山小,飞鸟行中碧树遥。更把新吟作三绝,不妨东国使人描。”的优美画面:夕阳西下,青山依旧,静静的矗立在那里;飞鸟在蓝天中自由自在的翱翔,碧树笼罩在轻烟薄雾中。这些飞鸟在青山的庇护下长大以后也为自己的儿女营造出一片天;所谓家山远隔也不免因为童年的影子以及离别的哀怨所以中国大地的江南一带有此秀丽风景得益于母体的补给同时也多了一道迷人景观使得佳人才子翩翩而至吟咏起古老中国原生态山川民歌(诗)之始祖在起航);那么何为“三绝”?一是罗公升清纯明净自然率真的诗歌品格之绝唱二是其人格力量美得如诗如画气韵生动气壮山河,充满正气凛然之美誉三便是诗人才情横溢充满对天地万物感恩之情;“三绝”之赞誉可谓恰如其分。

罗公升的这首诗不仅体现了中国文人“达则兼济天下,穷则独善其身”的处世哲学同时也体现了中国文人“天人合一”的哲学思想。诗人在这里用“只有诗人度名桥”一句将全诗推向高潮既表达了诗人对桥的无限钟情和无比热爱之情同时也反映了诗人自身远大追求和宽阔胸襟诗人不言江山之广峻高大却将一幅云烟明秀的风景画生动呈现给了读者这里不正体现出天人合一之理念吗?作为儒家的精神源头大道当然从人的生计问题(物质的或物质载体中的或生死抉择以及超越生老病死物欲困扰等)上着笔然而禅宗从儒家的物质层面讲入人内心最深处世界中虚无缥缈又无所不在灵动之气也便成为了万物的母亲。“见远亭”一诗虽无华丽的词藻但却意境深远给人以丰富的想象空间正如清人刘熙载所说:“余览诗久矣,至杜陵乃见天机自动之妙。”而罗公升这首诗则可谓达到了天人合一的境界同时也将人与自然和谐相处的理念贯穿其中使人与自然共同创造出一个充满生命力的世界使人生充满活力;一个生命与世界相融无间的境界使人与自然共生共存相得益彰并驾齐驱甚至用云水小得

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号