[宋] 罗公升
形驱世鞅缚,妄灭天刑逃。
我身不失我,荣辱谁能操。
蔬肉等一恋,耕学两不高。
未应泉石癖,可笑州县劳。
秦人跨四海,不及源中桃。
但看逸名姓,已足贤萧曹。
以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:
罗公升的《杂诗三首其一》是一首充满哲思和人生感悟的诗。这首诗以一种淡然的态度,描绘了作者对于人生的理解,表达了他对于荣辱、饮食、仕途等问题的看法。
首联“形驱世鞅缚,妄灭天刑逃。”形象地描绘了人们为了追求物质生活的安定,而陷入物质的束缚之中,想要摆脱命运的安排,却又难以做到。这是对大多数人的写照,充满了现实感。同时,“妄灭天刑逃”又暗示了一种超越常理的自由,似乎是在诉说对生命的独到理解和热爱,反映作者的高人一筹的思想觉悟。
次联“我身不失我,荣辱谁能操。”诗人认识到个体生命的重要,对世俗的荣辱有着深刻的认识。“不失我”,表面看来仿佛潇洒之极,可面对生活中常见的非意之事,“谁能操”的问句却又有了回环的余地,暗示出在特定的情境下,人的自我控制力的重要。
颔联“蔬肉等一恋,耕学两不高。”这里既有对生活的简单描述,也有对人生的深刻反思。“蔬肉等一恋”表达了作者对物质生活的淡然态度,“耕学两不高”则表达了作者对于功名利禄的淡泊。
接下来,“未应泉石癖,可笑州县劳。”这两句既是对自己生活态度的进一步阐述,也是对那些热衷于官场名利的人的嘲笑。他们追逐名利,却往往忽视了内心的真实需求。
最后,“但看逸名姓,已足贤萧曹。”作者认为,只要人们能够淡泊名利,安于本分,就算是比萧曹这些名臣良将还要贤能了。这也正是诗人对自己的人生选择和道德品质的坚定信心。
这首诗的整体表达出罗公升的人生态度和价值取向,他对世俗名利的淡泊和对生命的热爱体现了他的独特魅力。诗人没有过于华丽的词藻,没有繁复的修辞,他用简单的文字,讲述他对生命的独到理解和思考,却有着深入人心的力量。这是一种发自内心深处的领悟,是一种独立于世的人生观和价值观的表达。总的来说,罗公升的《杂诗三首其一》以其深入浅出的表达,充分展示了他对于人生哲学的深刻洞察力和艺术表达能力。
在诗的后现代译文中,希望能体现出这些元素:罗公升对物质生活的淡然态度和对精神世界的坚守;他对自己生活方式的坚定信心以及对名利的超脱;他对普通人的深刻理解和尊重;以及对理想生活的追求和向往。这应该符合你对现代译文的要求。