登录

《江村杂述》清钱秉镫原文赏析、现代文翻译

[清] 钱秉镫

《江村杂述》原文

老屋江皋近,兵船上下愁。

只求连夜过,怕被斗风留。

烽火沿村放,鸡豚比户搜。

芦中多难妇,莫劝土人收。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求所作清代诗人钱秉镫《江村杂述》赏析:

《江村杂述》是一首感怀之作,描述了一个临近江边的老屋和所发生的兵荒马乱。从字里行间可以体会到诗人的焦虑与痛苦。

诗中的老屋与江边的兵船构成一幅寓意的图画,代表着时代的艰难。忧愁,无处不在的忧愁如同散落的明珠挂在枝头。一个“愁”字恰到好处地表现了诗人的心理感受。只有在这一夜的冒险迁徙中,他才能躲避乱世风波留下的不幸与伤害。此时他的心里已经失去了在乡村与世俗困扰抗衡的勇气。他被大风之威吓住,退缩不前。这一切都在诗人简洁、含蓄而饱含感情的笔触下生动展现出来。

此外,烽火燃烧不息,照亮了周围的村落,像一张网,密密麻麻地覆盖在每个村庄和人家的头上。这个生动的比喻展现了当时的社会现实:社会动荡不安,到处都是艰难和混乱,就连最朴实的人也卷入了这场浩劫。许多村民家的妻子也难逃命运的厄运,只能蜷缩在芦苇中悲惨地哭泣。这是诗中独特的景色描绘,是诗人深情的呼唤,更是他对此世不公的无尽悲哀。

在此景下,他特别呼吁乡民的自我觉醒。呼吁那些芦苇中的难妇们不要劝说乡民放弃自己的家园,不要让他们陷入绝望之中。他希望他们能够坚持下去,不要放弃希望,不要放弃对美好生活的追求。

总的来说,《江村杂述》是一首富有情感和深意的诗篇,它以细腻的笔触描绘了战乱年代的社会现实,表达了诗人对人民的同情和对社会的关注。诗中透露出一种悲天悯人的情怀,是对人性的深度挖掘和对社会现实的深刻反思。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号