登录
[清] 钱秉镫
着眼空花一刻徂，苍天何意夺童乌？玉台已碎怀中镜，明月还沉掌上珠。早信灵氛逃大劫，难将因果问浮屠。平生儿女钟情甚，此际黄泉舐犊无？
当然可以，这是我为您写的赏析和对这首诗的现代译文：
在宁静的夜空下， 我们追寻着光影，消失在那岁月长河中。 在那寂静无声的瞬间，一切都失去了意义， 像繁花似锦的生命在微风中转瞬即逝。 这就是清代诗人钱秉镫《伤心诗》向我们展示的世界，它触动了我们的内心， 唤醒我们对于生命的敬畏和对无常的思索。
钱秉镫是一个理解生命的价值和对历史悲哀的人，他在这首诗中运用简洁而生动的词语表达出无尽的伤感与怀念。他在每一句中，仿佛揭示了一幕悲剧的历史片段。通过强烈的视觉意象，“着眼空花一刻徂，苍天何意夺童乌？”他在哀悼那个时光之花的枯萎， 无力挽回流光的消逝。然后他用形象的比喻“玉台已碎怀中镜，明月还沉掌上珠”，如同玉石上的镜子碎裂，比喻美丽的心灵受到无情的伤害， 如明月高悬，光彩夺目却又无法抓住。这一切都是对那些不能挽留的美好时光的悲伤反思。
让我们把视线转移到那个充满智慧与远见的时代——清代。那是一个易逝的时期，也是钱秉镫生活的时代。他以敏锐的洞察力看到了历史的变迁和人生的无常。“早信灵氛逃大劫，难将因果问浮屠。”他似乎在告诉我们，如果早些相信灵氛的预言， 或许可以避开这场大劫难。然而，人生如梦，因果难料，难以用佛法来解释。
而接下来的两句，“平生儿女钟情甚，此际黄泉舐犊无？”这句话也许是在感叹生命中那个曾深深地钟情过的人儿。当他终于看清世界的本质，才理解曾经珍视的时光为何那么快地溜走。生命像钟爱子女般充满了热忱与柔情，但现在即便去黄泉下也无法追回那一刻的纯真。这两句流露出他对时光流转、命运无常的深沉悲叹，读之让人忍不住动容。
那么对于这首诗的现代译文就是这样：
我们看见的不过是空中之花，转瞬即逝。苍天又何尝理解过稚嫩生命的离去？ 就如那玉台之上的镜子已经破碎，如那掌心中的明珠已经沉沦。如果早些相信灵氛的预言，或许可以避开这场劫难。然而，人生如梦，难以用因果来解释。 一生钟爱儿女的人儿啊，此时即使在黄泉之下也无法弥补这一刻的遗憾。
这就是我对清代诗人钱秉镫《伤心诗》的赏析和对这首诗的现代译文。希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗的美感。
微信扫一扫
钱秉镫诗词推荐