登录
[宋] 吕胜己
梅雪渐当时候。访问全无消耗。凭仗小阳春，催取南枝先到。然后。然后。雪月交光同照。
如梦令·催梅雪
宋 吕胜己
梅雪渐当时候。访问全无消耗。凭仗小阳春，催取南枝先到。然后。然后。雪月交光同照。
现代文译文如下：
到了梅花和雪花盛开的时候，我一次又一次的去探访它们，却发现它们一点也没有变化。现在正是小阳春的季节，我希望梅花能提前开放。等到梅花开放以后，在皎洁的月光和清冽的雪光交相辉映下，梅花的美丽姿态就更能得到显现了。
这首词是词人盼望梅花早日盛开的急切心情的写照。词中既表达了对梅花的爱赏之情，又写了词人追求阳春的欢快心情。
上片言梅雪将到时候的消息。虽云“访问”，从词章语气来看，却是漫不经心，一腔痴情全在其中。“全无消耗”照应首句“时候未到”之意，不仅为保持梅雪原初的纯洁状态，也暗示词人对美好开端期冀翘首的心理活动。“凭仗”二句用阳春（暖和季节）催花，把南方枝头的梅花照先开放（含蓄地表达他对梅的爱惜之意）。笔意轻灵，细密交融，有身临其境之感。
词的下片即以上二句自然的合理引申发挥。作如此构想的原因，实是怜爱梅花的丰姿与精神。从词的意境来看，这正是“雪月交光”的时刻，也是词人一生中最喜爱观赏的时刻。惟有在“交光”时刻，才能把雪、月之美和梅的神韵集于一身，此时无声胜有声，词人欣悦之情可想而知。全词纯用白描手法，以淡墨点染，清新可喜之作也！
微信扫一扫
吕胜己诗词推荐