登录
[宋] 唐询
游遍西潭返步迟，乱云随履雨沾衣。
山形相向还相背，独有溪流共我归。
现代文译文：
我游遍了西潭后，慢慢地返程，云层随着脚步紧随其后，雨水打在我的衣裳上。山峰形状在变换中，有的靠近我，有的远离我，只有溪流一直陪伴着我回家。
原创赏析：
唐询的《游五泄山》是一首描绘作者游五泄山归途中的自然景象和内心感受的诗。诗中描绘了山峰云涌、溪流相伴的归途之美，也表现了诗人在山水中沉浸、享受自然的愉悦心情。
首句“游遍西潭返步迟”，作者游历了西潭后，不匆忙返程，而是慢慢地行走，流露出悠然自得之情。
“乱云随履雨沾衣”，描绘了云彩随着脚步紧随其后，雨水打在衣裳上的场景，体现出游行之爽利与山水之壮观。
“山形相向还相背”，运用拟人手法，将山峰描绘得既有靠近之状，又有远离之态，极富动感，是自然之景与作者情感的高度融合。
“独有溪流共我归”，最后一句描绘出只有溪流一直陪伴着作者回家的情景，使自然之景与人文情感相融合，也表达出作者对自然的喜爱与感激之情。
总的来说，这首诗通过描绘自然景色和作者游山玩水的感受，展现了作者对大自然的热爱和欣赏，也表达了作者内心的宁静和愉悦。
微信扫一扫
唐询诗词推荐