登录
[元] 吴西逸
香随梦，肌褪雪，锦字记离别。春去情难再，更长愁易结。花外月儿斜，淹粉泪微微睡些。
梧叶儿·香随梦
香气伴随着梦境，肌肤如同雪一般消褪，我寄来了锦字记述着离别。春天过去，感情却难以再续，更鼓声声，愁绪更是纷繁交织。花丛外，月儿倾斜，我含着粉泪沉沉入睡。
现代文译文：
梦中的香气伴随着我，肌肤如雪般白皙。我寄来书信，诉说着离别的思念。春天已经过去，我们的感情却无法再续。夜深了，更鼓声声，愁绪纷繁。花丛外，月儿倾斜，我含着泪沉沉入睡。
这首小令表达了作者对爱人的深深思念之情。作者通过描绘梦中的情景和肌肤如雪的描述，表达了对爱人美丽外表的赞美之情。同时，通过书信和春天过去无法再续的感情描写，展现了对离别的深深痛楚。而月儿倾斜和泪洒微睡的情景，则更加生动地描绘了作者的悲伤之情。整体而言，这首小令语言优美，情感真挚，具有很强的感染力。
微信扫一扫
吴西逸诗词推荐