登录
[元] 高明
汴水东边杨柳花，春风散入五侯家。
繁华一去江南远，閒汲山泉自煮茶。
原文：“汴水东边杨柳花，春风散入五侯家。繁华一去江南远，閒汲山泉自煮茶。”
赏析：这首诗是元代诗人高明所作，诗人以春景寓托，感慨世事兴衰，表达了对繁华过后的寂静的无奈。汴水东边，杨柳飘飞，春风轻拂，五侯之家，繁花似锦。然而繁华过后，江南远隔，再无昔日的盛况。诗人借此表达了对历史变迁的感慨。末句“閒汲山泉自煮茶”，更增添了诗的意境，以茶会友，以茶寄情，体现了诗人对清雅生活的追求。
现代文译文：汴河之东，柳絮飘飞，春风轻拂，五侯府邸，花团锦簇。然而繁华如梦，江南遥远，已无法重现昔日的盛况。如今我闲暇时，从山间汲取清泉，独自煮茶，品味世事变迁。
微信扫一扫
高明诗词推荐