登录
[唐] 黄滔
唐城接轸赴秦川，忧合欢离骤十年。
龙颔摘珠同泳海，凤衔辉翰别升天。
八行真迹虽收拾，四户高扃奈隔悬。
能使丘门终始雪，莫教华发独潸然。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄滔的这首七律《寄同年封舍人渭》诗，通过丰富的想象和美妙的比喻，以“唐城接轸赴秦川，忧合欢离骤十年”的情景为引子，描绘了彼此仕途的坎坷与艰难，以及友情的深厚。诗人首先从自己的困境谈起，称自己在友人“忧合欢离骤十年”中与之分途。而后诗人的视角再上一步，借用典故将自己及友人都比喻为采珠人及宝翰主，进一步深化友情的宝贵和不易得。此外，诗中反复运用各种表达方式强调友情，并通过感叹仕途艰难，表达了对友人的深深怀念。
至于现代文译文，我会尽力以简洁明了的语言翻译出诗中的含义：
唐城的道路连接着秦川，我们分别十年如一日。 如同从龙的颔中摘取明珠，一同在海中游泳； 你如凤凰衔笔，我的诗歌则高飞入云。 虽然书信被你收集，但高高的门户依然让我们相隔甚远。
你让我们的师门情谊更加深厚，如冬日之雪，洁白无瑕； 不要让只有我白发苍苍，独自黯然神伤。
总的来说，这首诗通过对友情的深度赞美，对分离与困难环境的刻画，向我们传达了一个信念：友谊是一种强大的力量，无论是在生活中还是职场上。我们可以互相鼓励，一起奋斗，度过种种难关。尽管面临的挑战很多，但我们不应感到沮丧和孤单，因为有彼此，我们就有了更多的勇气和力量。
微信扫一扫
黄滔诗词推荐