登录
[唐] 黄滔
碧嶂猿啼夜，新秋雨霁天。
谁人爱明月，露坐洞庭船。
秋思
碧嶂猿啼夜，新秋雨霁天。
谁人爱明月，露坐洞庭船。
译文：
新秋的夜晚，雨后的山峰更显清幽，猿猴的啼叫在耳边回荡。当明月升起，又有谁会喜爱这宁静的月色呢？此时，我独自坐在洞庭湖中一叶孤舟里，欣赏这明亮的月光，任凭其洒落在我的身上。
赏析：
这首诗以秋夜夜景，表达了诗人内心的孤寂之情。首句“碧嶂猿啼夜”描绘了秋夜的山景，高耸的青山，连绵不断，周围布满了茂密的树林，夜晚传来猿猴的啼叫声。次句“新秋雨霁天”点明了季节和时间，即新秋的夜晚，经过一场雨后，天空变得格外清澈。这两句诗描绘了一幅清幽寂静的秋夜画面。
三、四句“谁人爱明月，露坐洞庭船”是诗人的内心独白，表达了诗人的孤独和寂寞之情。在这清幽的夜晚，没有人欣赏这明亮的月亮，只有我在洞庭湖中独自一舟，默默地欣赏着这明月。此处，“谁人”和“露坐”透露出诗人的寂寞之情，“洞庭船”则形象地描绘了诗人独自一舟的形象。
全诗语言简洁，意象鲜明，通过秋夜山景和独舟明月的表现，传达了诗人内心的孤寂之情。这种情感既是诗人自身的感受，也是他对人生、命运的思考和感悟。
微信扫一扫
黄滔诗词推荐