登录
[唐] 黄滔
三秦五岭意，不得不依然。
迹寓枯槐曲，业芜芳草川。
花当落第眼，雨暗出城天。
层阁浮云外，何人动管弦。
唐代诗人黄滔的《关中言怀》是一首描绘诗人离开故乡关中，前往异地他乡的诗。诗中表达了诗人对故乡的深深眷恋，同时也展现了他在异乡的孤独和无助。
现代文译文如下：
三秦大地，五岭逶迤，我离开了这里，不得不依然踏上新的旅程。我的足迹寓居在枯槐曲曲的小径，我的事业却荒芜在芳草萋萋的川流。每当我看到落第的花朵，我都会想起故乡的春景，心情也如同那落寞的花朵。雨滴落下，昏暗了出城的天空，也让我想起了故乡的点滴。
层阁浮云缭绕在天空之外，那片寂静的地方，又有谁会弹琴奏瑟，抒发内心的苦闷呢？
这首诗描绘了诗人在离开故乡时的内心感受，表现了他对故乡的深深眷恋，同时也表达了他身处异乡的孤独和无助。诗人通过对环境的描绘，以及用比喻和象征的手法，表达了自己的情感。诗中的“三秦五岭”代表着故乡，而“出城天”、“层阁浮云”等则代表了诗人所处的异乡环境。整首诗情感深沉，表现了诗人对故乡和异乡的独特感受。
微信扫一扫
黄滔诗词推荐