登录

《奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什》唐黄滔原文赏析、现代文翻译

[唐] 黄滔

《奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什》原文

含鸡假豸喜同游,野外嘶风并紫骝。

松竹迥寻青障寺,姓名题向白云楼。

泉源出石清消暑,僧语离经妙破愁。

争奈爱山尤恋阙,古来能有几人休。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

奉酬翁文尧员外神泉之游见寄嘉什

春游野外共嘶骝,松竹寺边入翠楼。 清泉石上涤暑气,离经妙语解人愁。 山色入怀心尤恋,古今能有几人休。 嘉什如泉涌珠玉,感激知音在笔头。

译文:

大家一起去野外春游,马匹嘶鸣着并肩而行,松竹寺边翠楼入眼。清泉从石头上流过,消散了暑气,离经妙语解开了人们的忧愁。心中的山色入怀,古今能有几人能放下世俗的牵挂而归隐呢?翁文尧员外的诗篇如泉水般涌出珠玉,让我感激不尽。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号