登录
[唐] 黄滔
朱旗引入昔茆堂，半日从容尽日忙。
驷马宝车行锡礼，金章紫绶带天香。
山从南国添烟翠，龙起东溟认夜光。
定恐故园留不住，竹风松韵漫凄锵。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
黄滔的这首和诗，在内容上并没有什么独特之处，主要是表达对友人路过书堂的感激之情。不过，他写友人经过的书堂的情景却是写得别具一格。首联的“朱旗引入昔茆堂”，不仅交代了友人书堂的环境由荒凉变得华美、可喜，而且包含了诗人自己对书堂和故国的思念和对友人的崇敬与祝福。“半日”句点到与友人的交谈。这一“闲”一“忙”，显出了诗人因见到友人而格外高兴的情景。颈联写得极为工丽，但又似乎刻意为之。人们根据常规推测，这是沿途的风光给诗人带来的美妙感受和美好遐想。“山从南国添烟翠”一句，一个“添”字，用得极好，它不仅点明友人的行进路线，而且暗示了路途的美景。友人经过这里，必然会停留小憩，观山望水，这南国烟翠的山色就会留在诗人的记忆里。而“龙起”句则是一种神奇的想象。在诗人看来，友人的经过就如同龙起于溟中，他必然会腾飞于九霄之上。颔联和尾联都运用了象征和比拟手法，以显示诗歌的含蓄和感染力。
译文：
华美的红旗引入了昔日简陋的书堂，半天闲散自在终日忙碌感欢畅。驷马车上的玉锡礼仪隆重讲究，腰系金章身穿紫绶插着皇馨香。岭上浓翠欲滴山岭倍增锦秀，我幻想起夜半青龙腾飞显出光泽光亮。我真担心友人的车辆舍不得离开，听着松涛竹语萧萧带着幽香凄锵。
微信扫一扫
黄滔诗词推荐