登录

《赠旌德吕明府》唐黄滔原文赏析、现代文翻译

[唐] 黄滔

《赠旌德吕明府》原文

渥洼步数太阿姿,争遣王侯不奉知。

花作城池入官处,锦随刀尺少年时。

两衙断狱兼留客,三考论功合树碑。

须信隔帘看刺史,锦章朱绂已葳蕤。

现代文赏析、翻译

下面是《赠旌德吕明府》的现代文赏析,希望您能满意:

在那遍地宝马金鞍的天下名马中, 有那屈曲天真的渥洼马驹般品性。 平步青云,毫无王侯之志,不屑奉承权贵。 就如那锦绣一般,他踏着花丛,走入官场。

他断案公允,留客待友,两衙处理案件如流水。 三考论功,树碑立传,政绩卓著。

须知隔帘看刺史,只见那刺绣般锦衣玉带已灿灿生辉。 明府如此,岂能不令人心悦诚服?

黄滔此诗赞颂吕明府的品性、才干和政绩,同时也表达了对官场的感慨。诗人通过对比骏马和花丛、锦绣和刀尺,表现了吕明府刚正不阿的性格和对百姓的爱护;而他两次被举荐都因政绩优异而被驳回的经历,则体现了当时官场的虚伪和政治不公。诗人借此表达了对像吕明府这样的贤能之士不能得到公正评价和任用的愤慨和不平。最后,诗人在描绘明府未来前途辉煌的同时,也寓含了对自身未来的期待和对前途的忧虑。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号