登录
[唐] 黄滔
今年春已到京华，天与吾曹雪怨嗟。
甲乙中时公道复，朝廷看处主司夸。
飞离海浪从烧尾，咽却金丹定易牙。
不是驾前偏落羽，锦城争得杏园花。
下面是按照要求写的赏析，希望您能满意：
《喜陈先辈及第（峤）》是唐代诗人黄滔创作的一首七言律诗。此诗前六句先从“及第”本身落笔，从朝廷着意，流露了对唐朝科举制度自上而下只注重门阀、官阶和资格等严重弊病的感慨，以及这种制度下胜者不易得的遗恨心情。“咽却金丹定易牙”一句转到自己的盼望。这两句形象生动，带有自己的独特感情色彩，并非蹈熟习的陈腐。最后两句写自己由于“非名族也”而不能得志的牢骚话，是针对当时社会只看门阀、只看官阶的遗弊而发的牢骚话。而诗中以“锦城争得杏园花”对偶，恰在当时风气鼎沸的环境下将得意和落拓截然区别开。此外在寓意深刻以外不避浅俗通俗的特点也非常明显。此诗既是体会生活妙喻的一种优美的文学作品。
翻译：
今年的春天已到了京华，上天给了我这样的机遇，欣喜中自我感慨万分。应该在甲乙榜上录取优秀的人才的公道又在实行，在朝廷审举人时大家都赞美着主司公正、中肯褒贬，这都是坚持秉持道德来主考所取得的成功啊！假如现在所谓的神兽白犬能在龙头蟠虫果腹就不会担心危险飞鸟却会在猫儿未咽完的金色仙丹的美味上觊觎咽下去后会不会染毒最终遭到殃及这是畏惧与规诫大祸临头可能由一点点轻浮或失之小节造成的后顾之忧却显得自恋和对百姓有益的机会心无旁骛呀！不只因为不是名门望族就难以中举登科，锦城成都人人都明白，杏园的胜景不比那斗鸡台的金鸡报晓般的荣耀更有看头吗？
总的来说，这首诗体现了黄滔在唐朝社会对门阀世族、官阶和资格等弊病的顽固遵守并任由此之风的境况下所作的不屈与不平，以此批判与鞭挞压抑知识分子的恶习及其效果产生消极后果，未能积极地造就出自己这一文士为国家多所成就的同时提升文学发展的总体质量与成就，也可认为在诗人咏歌表现以悲愤深沉而不同流俗的艺术魅力同时反映出社会现实的严峻和人性的多端、多变与复杂的人情世态及其冷暖的变迁无常等方面来予以评价都很有其重要意义和艺术价值。
微信扫一扫
黄滔诗词推荐