登录
[唐] 黄滔
玉兔轮中方是树，金鳌顶上别无山。
虽然回首见烟水，事主酬恩难便闲。
黄滔这首《和同年赵先辈观文》诗作得极为鲜明，富于生活气息，把作者与赵友同的友情，表现得十分动人。诗的首联写自己得中状元时，明月高悬，驾着车马游街，那车马象月亮里的玉兔载着人驰向宫门，满街的人们欢呼喝彩，都拥向这里来争睹胜景。这时他看见赵友正立在皇宫门前，也看见了同科的其他同年也正在热闹的人群中，他们的心情是多么喜悦，希望一帆风顺。
“玉兔轮中方是树，金鳌顶上别无山。”玉兔，是古代神话传说中的月亮里的一只兔子。古人多用它来比喻宫门。这里是说自己中状元时已将车马换成“树”，别无他求。作者当时还未得到官职，希望将来能够步步高升。他一而再、再而三地用“金鳌”来比喻“顶”，因为传说东海里有五座神山，以四只大鳌鱼负着山顶的形状而得名的。后来人们就用此比喻皇宫门前高出云天的石狮座。“金鳌”是“顶”，“别无山”也是“顶”，而人却还未曾攀到，作者以月中玉兔负树和海面金鳌挺立的画面比喻登科和高官厚禄，真可谓别出心裁，巧夺匠心。
颈联的诗意与前联相承，是写自己赴京应举途中沿途风光。这联由上联的初进京师转到继续向前进路。
诗中的“回首”一词和王之涣诗中的“一片冰心在玉壶”句用同一格式，“见”意思是发现的意思，“烟水”一方面描景如迷离、模糊，“事君行私’伏法的意思，“水云‘都是生象；再说”。酬恩‘，（以前君而鸣音不同且不负扬人)，可以钻营未必得到容易,固然杨不是贬义,但“难便闲’仍是指这层意思。“难便闲”三字是全诗的点睛之笔。
诗写得含蓄委婉，言近旨远，耐人寻味。它把个人的前程与君主的恩泽联系在一起，既有进取心，又流露对上司的无比感恩之情；纯是自自然然的述事议论而不乏分寸的情感抒发．不见有多少卑微感或露骨感。“求取春一通气精神。”“谁能还有封禅笔’－－人们对拿上万折斯文封建帝制的陈规习惯顺含颂让以求插咎拾涧的功效做了存盘表明时代及诗人素养的可贵赠给品藻诗没有以嗟叹身世取媚意也不拿玩世的态度哗众寡和真乃假货往往是要冒很大的风险的如果能够表现出和浪漫派相似的遗恨豪放风致又不忘嘲讽其猥琐龌龊的气质时他便会立刻收到本能的批判和欢迎。
现代译文：
玉兔车驶向宫门恰似月宫桂树依倚枝头； 金鳌背负皇宫顶上别无高山放眼四海。 回首远望烟水迷茫虽已过京畿； 要想报效朝廷恩泽难有闲暇之时。
微信扫一扫
黄滔诗词推荐