登录
[唐] 黄滔
庭罗衙吏眼看山，真恐风流是谪仙。
垂柳五株春娅姹，鸣琴一弄水潺湲。
援毫断狱登殊考，驻乐题诗得出联。
莫起陶潜折腰叹，才高位下始称贤。
赠郑明府
黄滔
庭罗衙吏眼看山，真恐风流是谪仙。
垂柳五株春娅姹，鸣琴一弄水潺湲。
援毫断狱登殊考，驻乐题诗得出联。
莫起陶潜折腰叹，才高位下始称贤。
诗中描绘的是一位潇洒风流的新任县令郑明府。他每天在衙门里面对着青山绿水，衙役们则眼巴巴地盼着庭前五株依依的垂柳快快变黄。此情此景，使诗人感到新任县令说不定就是一位从天而降的谪仙。而一旦他操起了琴，弹奏起来，水也为之潺潺。郑明府不仅令诗人佩服“登殊考”（嘉奖），他还有更为精彩的诗句产生：“莫起陶潜折腰叹”（自比），实际上就是高标超卓、恃才傲物，体现了作者的痴语之一；这里劝告好友高岗莫矮缩，顶天立地堪称贤矣！另外还要认识到一点：一位八、九品的小官厅中讲客气的话，从字里行间，应该看出诗人的言外之意；而在那时官场的特殊背景下，当不至于此，这也算是揣摸时代思潮的一个小小的证明吧。至于郑明府到底是谁？这虽不一定重要，但毕竟说明像黄滔这样的文章大家在他的青年时期没有混迹于山林之中、把自己的朋友往牛鼻子老道里归类的思想历程。此诗初读之，清丽潇洒；再读之，妙趣横生；三读之，令人怦然心动；四读之，顿生钦慕之情！这也正是“藏之箧内无凡品，付与知音作赏音”的艺术魅力所在吧！
黄滔（840～911）字文江，福建侯官人。曾任四门博士、馆职。在山南东道采访使王明府幕下任职。后入蜀任蜀中节度使韦贻范从事、洋州刺史崔安潜的推官、节度使田頵的掌书记等职。在福建四十年间先后人三教馆和福兴院读书，对武荣州惠安县为乡里办了十件好事，功德显著。《泉州府志》载其有文集20卷行世。然而他在生前就遗失了《闽中集》一卷，《四库全书总目》仅存其佚文残句。
现代文译文：衙门里的差役们个个都望着山峦，真担心你是个风流人物——从天而降的谪仙。庭前那五株依依的垂柳春天婀娜多姿，弹着琴的人一弹一拨就河水潺潺流淌。提笔判案很快很公正受到嘉奖，因留连题诗得到佳句佳联。不要学那陶渊明为五斗米折腰而叹息，只有那些才学高而位卑的人才称得上有贤能的人。
微信扫一扫
黄滔诗词推荐