登录
[唐] 黄滔
君爱桃李花,桃李花易飘。
妾怜松柏色,松柏色难凋。
当年识君初,指期非一朝。
今辰见君意,日暮何萧条。
入门有势利,孰能无嚣嚣。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
寄友人
唐 黄滔
君爱桃李花,桃李花易飘。 妾怜松柏色,松柏色难凋。 当年识君初,指期非一朝。 今辰见君意,日暮何萧条。 入门有势利,孰能无嚣嚣。 这首诗表达了诗人对世态炎凉的感叹。从“当年识君初,指期非一朝。”可以看出诗人与友人曾经有过山盟海誓,约定非同一般。然而世事无常,经过时间的洗礼,一切誓言都烟消云散。“日暮何萧条。入门有势利,孰能无嚣嚣。”鲜明的对比,强烈地烘托出诗人对势利小人的厌恶,对知己的渴求。
在诗人眼中,那容易凋谢的桃李花并不能代表真正的友情,那耐久不凋的松柏色才值得珍惜。这正是诗人对友情的独特见解,表现出诗人对友情的珍视和追求。而“入门有势利,孰能无嚣嚣。”更是诗人对现实的清醒认识,表现出诗人对世态炎凉的无奈和愤慨。
译文: 你喜爱的是桃李花的绚烂多彩,但桃李花容易凋谢。我怜惜的是松柏的耐久不凋,但松柏的绿色难以消退。当年识你之初,期望不止一次。如今见你之意变,傍晚时分何等萧条。家中势利充满眼前,谁会不变得势利贪婪?