登录
[唐] 李频
几作西归梦，因为怆别心。
野衔天去尽，山夹汉来深。
叠浪翻残照，高帆引片阴。
空留相赠句，毕我白头吟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《汉上送人西归》是唐代诗人李频创作的一首诗。诗中描绘了友人西归的情景，表达了诗人对友人的不舍和感伤之情。
首联“几作西归梦，因为怆别心。”，描述了诗人多次梦见友人将要回家，但是由于分别而感伤。诗人和友人相别很长时间，诗人不断梦见友人将要回来，可是每次都因为离别而感伤，更加深了分别的痛苦。诗人内心的牵挂和思念通过“梦”和“怆别”这两个关键词语表达得淋漓尽致。
颔联“野衔天尽头，山夹汉江流。”描绘了送别友人的自然景象，显示出辽阔、高远、苍茫无边的意境。“天尽”、“山夹”这样的词语营造了一种尽头之感，表明送别的道路长无尽头。同时，“汉江流”则表现了诗人对友人的依依不舍之情。这两句不仅形象生动，而且通过景色渲染出了送别的感伤氛围。
颈联“叠浪翻残照，高帆引片阴。”描绘了傍晚时分的江景，残阳如血，波涛汹涌，一片壮丽的景象。这两句把景物的形态描绘得十分生动，而且寓意深厚。叠浪和片阴两个词语表现出江面的变化无常和孤寂，让人感受到离别的悲伤。
尾联“空留相赠句，毕我白头吟。”这两句表现了诗人对友人的无限感激之情，虽然无法留住友人，但赠给友人的诗句将成为永远的纪念，这是何等的珍贵！然而毕我白头吟一句表明了自己将在回忆中度过余生，诗人的哀怨凄楚之绪洋溢在字里行间。
现代文译文：
这是一个清晨，你背上行囊即将离开。你仿佛变成了那个熟悉的天涯孤客，我也是站在这里送你远去。你曾多次梦见自己归乡，而我却因离别而感伤。我们站在汉江边，看着天边渐渐消失，山峦起伏间江水滔滔不绝。夕阳如血，残阳映照着江面，波涛汹涌；高帆片阴随风飘扬，仿佛在诉说着离别的哀愁。你留给我的只有那赠给友人的诗句，这些诗句将是我余生的陪伴。我将在这回忆中度过我的余生，白发苍苍时依旧会想起这个离别的清晨。
微信扫一扫
李频诗词推荐