登录
[唐] 李频
五陵佳气晚氛氲，霸业雄图势自分。
秦地山河连楚塞，汉家宫殿入青云。
未央树色春中见，长乐钟声月下闻。
无那杨华起愁思，满天飘落雪纷纷。
乐游原春望
五陵佳气晚氛氲，霸业雄图势自分。
秦地山河连楚塞，汉家宫殿入青云。
未央树色春中见，长乐钟声月下闻。
无奈杨华起愁思，满天飘落雪纷纷。
以下是这首诗的现代文译文：
在五陵晚霞的笼罩下，显得十分祥和，曾经辉煌的霸业现在只剩下了历史的痕迹。秦地的山河与楚地的边境连绵不断，汉家的宫殿高耸入云端。未央宫的树影在春天的映衬下更加清晰可见，长乐宫的钟声在月光下也听得更加清楚。可惜杨华激起了我愁思，只见漫天飘落下白雪纷纷。
这首诗描绘了作者在乐游原眺望秦川的景象，通过对昔日霸业雄图、山河宫殿的回忆，表达了作者对历史变迁、物是人非的感慨，以及对时光流逝、青春不再的无奈。同时，也蕴含着作者对家乡的思念和对未来的憧憬。整首诗意境深远，语言简练，是一首优秀的唐代诗歌作品。
微信扫一扫
李频诗词推荐