登录
[唐] 李频
初年三十拜将军，近代英雄独未闻。
向国报恩心比石，辞天作镇气凌云。
逆风走马貂裘卷，望塞悬弧雁阵分。
定拥节麾从此去，安西大破犬戎群。
唐代诗人李频《赠长城庾将军》赏析
在初出茅庐的年纪，他三十岁便拜了将军， 在近代的英雄中，他似乎独缺这一份声名。 他心怀报国为民的壮志，坚定如石， 他辞别天际，镇守一方，气势如凌云之雾。 逆风中，马上的貂裘被狂风吹卷， 望塞上，悬弧之雁阵分，暗示着他的征战生涯。 他将会带着节杖和旌旗离开这里， 去往安西，大破那群犬戎之贼。
现代文译文：
年轻的三十岁，他被授予将军一职， 在近代英雄中，他的名字却鲜有听闻。 他心怀对国家的深深感激和忠诚， 辞别天际，镇守一方，他的气势如同凌云之雾。 在逆风中骑马前行，貂裘被风吹卷， 望塞上空，大雁排列成弧形，预示着他将带领士兵征战。 从此他将带着节杖和旌旗离开这里， 去往安西战场，必将大破那群犬戎之贼。
微信扫一扫
李频诗词推荐