登录
[唐] 李频
暑天宜野宅，林籁爽泠泠。
沙月邀开户，岩风助扫庭。
鹭栖依绿筱，鱼跃出清萍。
客抱方如醉，因来得暂醒。
唐代诗人李频的《夏日过友人檀溪别业》是一首非常清新脱俗的诗，它描绘了友人的檀溪别业中夏日的美景，表达了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。下面是我对这首诗的赏析，以及对现代文的译文：
夏日过友人檀溪别业
暑天过友人檀溪别业，真是一个宜人的地方。 林间籁音，让人感到清爽舒适。 月光洒在沙滩上，邀请我打开门户。 山风拂过，帮助我扫除庭院中的尘埃。 白鹭栖息在绿色的竹子上，鱼儿跃出清萍。 我的心情沉醉于此，因此得以暂时清醒。
现代文译文：
在炎热的夏日，我造访了友人在檀溪的别业。这里的环境真是宜人，林间的籁音泠泠作响，令人心旷神怡。月光如水，邀请我打开门扉。山风拂过，如同细心的园丁，帮我清理庭院中的尘土。白鹭依偎在绿色的竹子上，鱼儿在清萍中跳跃。我的心情如同醉酒般沉醉，在这里得到了片刻的清醒。
在这首诗中，李频通过对友人檀溪别业的夏日景色的描绘，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。他通过细腻的描写，将读者带入了一个宁静、清新的环境之中，让人感受到了自然的美好和友情的珍贵。同时，这首诗也表达了诗人对生活的态度，即享受自然、珍视友情、保持清醒。
微信扫一扫
李频诗词推荐