登录
[唐] 李频
相识未十日，相知如十年。
从来易离别，此去忽留连。
路险行冲雨，山高度隔天。
难终清夜坐，更听说安边。
唐诗人李频的《鄜州留别王从事》是一首深情款款的诗。诗中描绘了诗人与友人相识未满十天，却已如同相识多年的知己。然而，由于离别在即，两人心中难免有些许留恋。诗人在旅途中遭遇险路和暴雨，山高路远，仿佛隔开了天际。深夜难以入睡，而友人又要踏上征途，奔赴边境安民的地方。
接下来是我对这首诗的现代文译文：
我和你相识还不到十天，然而我似乎已经了解了你如十年老友一般。自古以来离别容易，此次分别竟然如此迟疑不前。险峻的山路之上冲雨而行，抬头仰望，山高路远，似乎连天空也遮挡在了远方。我与你的友谊在今夜难以为继，何况你又要奔赴边疆的地方，守护边民。
诗人运用生动的描写，细腻的情感，勾勒出一幅深深的离别画面。他在离别的路上感受到了朋友的情深意重，同时也表达了对友人奔赴边疆的敬意和支持。同时，诗中也蕴含了对友人深深的不舍和对未来的担忧。然而，他相信友人会坚定前行，为了国家和人民的安宁而奋斗。这是一种深沉而坚定的情感，令人感动。
这首诗是一首深情款款的离别诗，它表达了诗人对友人的深深情感和对未来的期待。它提醒我们，真正的友谊不需要等待时间的积累，只需要一个相识的瞬间，便能感受到对方的深情厚意。
微信扫一扫
李频诗词推荐