登录
[唐] 李频
月过秋霖后，光应夜夜清。
一回相忆起，几度独吟行。
河汉东西直，山川远近明。
寸心遥往处，新有雁来声。
唐代诗人李频的《秋夜对月寄凤翔范书记》是一首表达对友人思念之情的诗。诗人通过描绘秋夜明亮的月光，表达了对友人的深深思念和牵挂。
现代文译文如下：
月光穿过秋雨之后的宁静，每一夜都应变得更加清澈。每当回忆起在凤翔与友人相处的时光，我不禁独自吟咏，几次徘徊。银河向东流淌，山川远近清晰可见。我心中惦念着远方的朋友，新的消息传来，有鸿雁的声音在报信。
首联“月过秋霖后，光应夜夜清”描绘了秋夜月光的清澈明亮，通过对环境的描绘烘托出诗人内心的孤寂和思念之情。颔联“一回相忆起，几度独吟行”直接表达了诗人对友人的深深思念，每当回忆起往事，诗人便不自主地独自吟咏，表达了诗人内心的孤独和寂寞。颈联“河汉东西直，山川远近明”描绘了浩渺的银河和远近的山川，通过描绘自然景色烘托出诗人内心的惆怅和思念之情。尾联“寸心遥往处，新有雁来声”直接表达了诗人对友人的关怀和思念，希望友人能够收到自己的消息，表达了诗人内心的真诚和热切。
整首诗通过对自然景色和人物的描绘，表达了诗人对友人的深深思念之情，情感真挚动人。诗人通过对环境的描绘，将内心的情感融入其中，使得整首诗更加生动形象，具有感染力。
微信扫一扫
李频诗词推荐