登录
[宋] 游九言
一春烟雨歇空蒙，高下川原杳霭中。
毕竟春光遮不得，满村花柳自青红。
原创赏析：
《秀州道中》这首诗描绘了春末烟雨笼罩的秀美江南景象，通过对花柳色彩和村野自然风光的赞美，表达了诗人对大自然的热爱之情。诗中，烟雨空蒙的春景被一春二字概括，既写出了春雨连绵、细雨如烟的景象，又给人以满目翠绿的生机勃勃之感。川原高下、村落远近，在云雾缭绕中若隐若现，景色如画。而花柳自青红，更是给人以无尽的希望和美好。
现代文译文：
一季春意盎然的烟雨过后，大地仿佛被洗涤得空灵灵的。起伏的平原，辽阔的原野，在雨后的云雾中显得更加迷蒙。虽然春雨连绵，但是春天的气息还是遮掩不住的。看那村庄内外，花红柳绿，一片生机盎然的景象。花红柳绿的色彩是自然赋予的，满村的花树摇曳生姿，一片翠红交错的美丽景象。这是一种春天的魔力，这是一种大自然的恩赐。春天的脚步总是无法阻挡的，即使烟雨空蒙，也不能掩盖其风采。即使遍地烟雨蒙蒙，仍然不能阻拦生机盎然的春色映入人们的心中。无论在何处，无论是谁，都能看到那些从春光中萌发的绿意和花红，这就是春天最美的写照。
整首诗的语言流畅、节奏优美、情景交融、感情深沉，表现了诗人对自然美的赞美和对生活的热爱。同时，也表现了诗人乐观向上、积极进取的生活态度和人生观。
微信扫一扫
游九言诗词推荐