登录
[宋] 王遂
天向东南聚众刚，义精仁熟乃真强。
清名去作明时重，鲠论来为谏纸香。
使指尚疑迟力荐，老夫何事不深藏。
斯文归有王刘重，胡不骑云反帝乡。
送林干荣满归莆
王遂
天向东南聚众刚，义精仁熟乃真强。
清名去作明时重，鲠论来为谏纸香。
使指尚疑迟力荐，老夫何事不深藏。
斯文归有王刘重，胡不骑云反帝乡。
诗中“天向东南聚众刚，义精仁熟乃真强”二句，赞颂林干荣满率领莆田人民起义，聚集在东南一带，其志向刚强，义精仁熟，具有真强之力。诗中“使指尚疑迟力荐”一句，又隐约反映了当时朝廷内部对是否应该出兵镇压起义军的疑虑，而林干荣满则以出色的组织和领导才干，受到了推荐。但作者又似乎觉得林干荣满此时应当深藏韬晦。颇有意思。然而紧接着二句，让我们想到武将在家乡带兵时有驰骋天下；勇猛横行之便（自后蜀高顺失败即马背上的人民就不全是羔羊）；要削职除权重新回去打游击反又是逆时而作另成一局不可，要是耐一记昔宋福王抗战百姓父子相携而走而骑马反帝乡那该多么令人鼓舞啊！
现代文译文：东南一带聚集了民众，他们的正义和仁爱才是真正的强大。清白的名声在明亮的时代里更加重要，正直的言论成为进谏的纸香。对出兵的指令还迟疑着要尽力推荐，我为什么要深藏不露呢？文学需要王刘的重视，为什么不骑着云彩返回故乡呢？这诗中的情致真是令人遐思。
微信扫一扫
王遂诗词推荐