登录

《题顺宁壁》宋王遂原文赏析、现代文翻译

[宋] 王遂

《题顺宁壁》原文

道德文章满足翁,曾将佳句咏茅峰。

烧丹炼药非吾事,孝友神仙第一功。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在宋朝众多诗人中,王遂的诗风独特,既有古人的沉稳,又显露出宋人的洒脱。他的一首《题顺宁壁》就充满了这种混合的魅力。这首诗既赞美了道德和学问的追求者满足翁,又用隐喻的方式表达了对追求长生不老、炼丹成仙的看法。

现代文译文:

在顺宁的墙壁上,王遂留下了一首诗。诗中他赞美了一位道德和学问都满足的人,满足翁。他曾用他的笔触,描绘了茅峰的美景,用诗歌的形式记录了他的心声。然而,烧丹炼药并非我所追求的事,我追求的是孝顺父母、友爱朋友的精神境界,这种精神才是通往神仙之路的关键。

这是一首心境诗,它将我们对世界的理解和期待描绘得淋漓尽致。通过满足翁的故事,我们了解到作者的生活观,也看出他眼中的精神修为和长寿之术并非全在于外物,更多的是基于内心的人文情怀。尽管世间繁华纷繁,诗人却选择了更加深沉和更有价值的人生道路——孝敬父母,友爱亲友,这种精神力量才是通向神仙境界的关键。这不仅是对道德和学问的赞美,也是对人生哲理的深入探索。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号